肇慶市翻譯公司
設為首頁 | 加入收藏 | ENGLISH
新聞分類
聯系我們
  • 地址:肇慶市立利翻譯有限公司
  • 電話:18316040016
  • 郵箱:[email protected]
  • QQ:57264794,57264794,57264794
新聞動態更多..
錄像帶
來源:本站原創  新聞頻道  時間:2011-10-19 22:14:36  點擊:1889

錄像帶文件翻譯-錄像帶文件翻譯公司-專業錄像帶文件翻譯服務

錄像帶是磁帶的一種,主要用來錄制、播放影音。一般以錄放像機來錄制和播放,它是一種線性式(linear)的影像儲存方式,近來,因數位式的諸存技術如VCD和更新的DVD的發展,錄像帶不再是主流的影像錄制媒界,但在特定領域仍被廣泛使用,比如數碼DV機。

一般來說,錄像帶按照它所適用的錄像機種類劃分,可分為VHS型、Beta型、V2000型和8毫米錄像帶等幾種,F在家庭一般使用的錄像機全是VHS型的! HS型錄像帶按它性能劃分,可分為標準型錄像帶、高級錄像帶和高保真錄像帶等幾種類型。標準型錄像帶是具有ST(標準型)、HS(高標準型)、SP(超高標準型)和FR(優質分辨型)幾種標記的,它是普通型錄像機所適用的。高保真錄像帶標有Hi-Fi的標記,它適合于具有高保真伴音功能的錄像機所使用,可以用來錄制具有保存價值的電視節目。

瑯瑯專注于錄像帶翻譯,錄像帶格式翻譯,錄像帶視頻翻譯等多個領域錄像帶翻譯服務,翻譯語種有英語錄像帶翻譯,韓語錄像帶翻譯,法語錄像帶翻譯,日語錄像帶翻譯,德語錄像帶翻譯等。我們的使命就是為您掃除語言和文化障礙,成為您全球化道路上值得信賴的合作伙伴。
 

錄像帶翻譯語種

英語、日語、德語、法語、泰語、韓語、西班牙語、阿拉伯語、意大利語、俄語、葡萄牙語、荷蘭語、希臘語、瑞典語、芬蘭語、波蘭語、丹麥語、捷克語、希伯來語、塞爾維亞語、羅馬尼亞語、越南語、蒙古語、馬來語、印尼語、緬甸語、佛蘭德語、保加利亞語等六十多種語言文字。

錄像帶的格式

 
 
 
錄像帶格式詳解現在不用已少見的。(VSH 格式:這種格式是JVC公司1976年推出的,中國家庭中使用的錄像機絕大多數是這種格式。S-VHS 格式:這是VHS格式的高帶方式,亮度信號信噪比提高4dB 以上,使S-VHS 格式的圖像清晰度達到水平400線,也能應用于廣播業務領域。Betamax 格式:這是索尼公司研制的,對抗VSH的。VHS-C 格式:磁帶盒幾乎是VHS 型磁帶盒大小的一半。8mm 型/Hi8 型等。)

1.U型機:3/4英寸專業錄像機(有高/低帶)。磁鼓上裝有兩個相隔180度的(Y/C)視頻錄放磁頭,每旋轉一周兩個磁頭各記錄一場信號,磁頭鼓的旋轉頻率為25Hz。磁鼓直徑比較大,記錄速度較高視頻磁跡較寬,相鄰跡間有空白保護區。音頻磁跡共有兩條,控制磁跡為一條,記錄控制脈沖(CTL)信號。

2.Betacam SP型錄像機:使用1/2英寸金屬磁帶。它采用分量記錄兩對磁頭同時而又獨立地在磁帶上分別記錄亮度和色度信號。色度信號采用時間軸壓縮(CTDM)技術,克服了清晰度降低,彩色失真,信雜比降低的缺點。

3.MⅡ格式分量錄像機:由松下公司推出的高質量1/2英寸分量錄像機,同樣采用金屬磁帶,模擬分量記錄方式,圖像質量大為提高,主要用于電子新聞采訪,也應用于現場節目制作,由于機械參數、磁跡位形以及信號的處理不同,和Betacam SP格式不能互換。

4.DV 數碼格式:DV(Digital Video Cassette)!V 系統的亮度信號的取樣頻率高達13.5MHz,而色信號的取樣頻率也可達3.375MHz,清晰度理論上可達500線,視頻信噪比可達54dB。在音響方面也很考究,有16比特/48千赫 44.1千赫 32千赫兩聲道及12比特/32千赫四聲道幾種規格。

5.DVCPRO 格式:DVCPRO是1996年松下公司在DV格式基礎上推出的一種新的數字格式。它采用 4:1:1取樣,5:1壓縮,18微米的磁跡寬度。1998年又在 DVCPRO的基礎上推出了DVCPRO50,它采用4:2:2取樣,3.3:1壓縮。1999年開始推出更高級的產品DVCPRO100,又稱DVCPRO HD,向數字電視的更高水準--高清晰度電視領域發展。DVCPRO 家族可滿足現場 演播室以及更多廣播級和專業級應用的需要。

6.Digital-S 格式:是JaPaNJVC公司于1995年4月推出的一種新型的廣播專業級數字分量錄像機(也稱D-9格式)。它是以S-VHS技術為基礎開發的具有高效編碼數字技術S格式的錄像標準,它可以重放S-VHS的圖像信號,錄像帶寬度為12.7毫米(1/2英寸),采用4:2:2取樣,8BIT量化,采用幀內3.3:1壓縮,視頻數據率為50MBPS?捎涗4路音頻,每路48KHZ取樣,16BIT量化。

7. DVCAM 格式:1996年推出了 DVCAM 格式的數字設備.采用5:1的壓縮比,4:2:0 (PAL) 取樣方式,8比特數字分量記錄,保證了畫面的高質量,并可兼容重放家用數字 DV 錄像帶,具有優越的性價比。

8.Betacam-SX 格式:它采用了MPEG-2 [email protected] 的擴展4:2:[email protected] 標準。在保證高圖像質量的同時有較高的壓縮比(10:1).

9.Digital-Betacam 格式:SONY公司于1993年推出 Betacam數字分量錄像機。采用1/2英寸金屬帶。視頻信號采用4:2:2取樣,數字輸入10BIT量化,模擬輸入8BIT量化,幀內2:1數據壓縮數字記錄、編輯已成為當今電視領域技術發展的主流。在電視節目制作過程中,最能體現數字化給圖像帶來好處的環節是錄像機,它經多代復制基本上不影響圖像質量,其核心為數字記錄技術。

瑯瑯翻譯公司擁有完善的翻譯質量保障體系

1. 健全的專業翻譯隊伍,按照專業嚴格篩選、分類;

2. 職業化的翻譯隊伍,每一位翻譯人員都具有多年的翻譯經驗。3. 嚴格的稿件分發程序,由具有多年翻譯經驗和大型項目組織經驗的高級翻譯和教授共同進行分稿,分發給專業對口的翻譯進行翻譯;

4. 在翻譯過程中,我們對翻譯進行跟蹤監控,及時把翻譯的重點、難點進行解決處理;對大的項目,我們成立項目小組,由高級翻譯、教授或外籍專家親自負責,協調專業詞匯和翻譯風格的統一。計算機處理人員配合進行排版、圖形處理等后期處理工作。既保證了翻譯質量,又保證了精美的排版,給客戶提供滿意的稿件;

5. 翻譯工作結束后,由其他翻譯進行校對工作,防止出現漏譯、錯譯、數字、排版等常見的翻譯錯誤。

錄像帶翻譯服務區域:

廣州翻譯公司  |  上海翻譯公司  |  南京翻譯公司  |  蘇州翻譯公司  |  成都翻譯公司  |  武漢翻譯公司  |  深圳翻譯公司  |  東莞翻譯公司  |  佛山翻譯公司  |  中山翻譯公司  |  珠海翻譯公司  |  天津翻譯公司  |  廈門翻譯公司  |  重慶翻譯公司

 錄像帶翻譯流程

  • 1、項目咨詢(客戶通過電話、QQ等多種方式向我司提出翻譯意向,了解需譯語種,文件用途等相關內容;
  • 2、簽定合同(報價、確認翻譯費和交稿時間);
  • 3、項目準備(按稿件類型把文件安排給專業行業譯員);
  • 4、開始翻譯(專業譯員翻譯,項目經理負責監督檢查);
  • 5、校對(由專業校審校對、檢查錯誤、遺漏、術語一致性);
  • 6、審核(由該翻譯部經理檢查文件是否流暢、再次檢查文件、潤色);
  • 7、排版(普通WORD、EXCEL、PPT 等文件我司免費由電腦部進行排版,如CAD、CoralDraw等專業軟件適當收取費用);
  • 8、再次校審(由項目經理用文件原件與譯件對照,檢查數字、標點、排版等細節);
  • 9、交稿(用郵箱、QQ等方式交稿后,及時了解反饋、溝通)。

錄像帶翻譯報價
 讓文件使用人說話,給您帶來每一次翻譯服務。

  • 筆譯報價:
    類別 翻譯語種 單價 翻譯語種 單價
    普通類 英、日、韓 130-170元/千中文 中譯其它小語種 300-500元/千中文
    專業類 英、日、韓 150-200元/千中文 中譯其它小語種 350-550元/千中文
    高級類 英、日、韓 180-250元/千中文 中譯其它小語種 400-600元/千中文
    普通類 西、法、意、德、俄 220-280元/千中文 外譯外 400-700元/千中文
    專業類 西、法、意、德、俄 250-330元/千中文 外譯外 450-750元/千中文
    高級類 西、法、意、德、俄 280-380元/千中文 外譯外 500-800元/千中文
    說明:
       1、普通類:商業信函、公司簡介、廣告宣傳、邀請函、商務報告、科普資料等非專業性文檔;
       2、專業類:產品說明、用戶手冊、技術文檔、學術論文、醫學資料、安裝指南等文檔;
       3、高級類:合同、標書、專利文獻、司法/仲裁文件、公證資料、政府公文、公司年報等文檔。

    溫馨提示:
       1、字數統計方法是:使用Microsoft Word 菜單"工具"-"字數統計 "-不記空格字符數;
       2、所有報價僅供參考,具體價格將根據實際要求、專業難度、翻譯量等作適當調整;
       3、如果有大量圖形處理或其它特殊處理,酎情收取費用;
       4、以上語種均為中外互譯價格。

關閉本頁 〗      

Copyright (C) 2003 .All rights reserved. 肇慶市立利翻譯有限公司 版權所有
《中華人民共和國電信與信息服務業務經營許可證》版權所有、肆意抄襲、模仿必究2010
聯系地址:肇慶市立利翻譯有限公司 粵ICP備10043453號 點擊這里給我發消息
网络上我拿什么赚钱